外国驾照和日本驾照之间只差这一步
持有外国驾驶执照的人,想在日本取得相应的驾驶执照,如果满足规定的条件,在确认申请人员具备必要的驾驶知识和驾驶技能之后,可以更换日本驾照。
如果你没有驾照,想在日本考,通常有两种途径,一种是去警察局指定的驾校学习,然后在校内完成技能考试;另一种是通过其他途径(比如去非指定驾校学习或者请个人教练教你),学好之后自己去警察局指定的考场参加技能考试。
假如你努力学习,一次就通过了考试,从进入驾校到考试合格所需要的花费大约为22~35万日元。驾校有“走读”和“住校”两种形式,根据你学车时间的密集程度,取得驾照需要的时间为几个星期到几个月不等。
但在去日本之前就已经考到了驾照的外国人,就不用经历以上过程了,只要你满足以下2个基本条件,就可以去申请更换日本驾照:
1.外国驾照必须在有效期内。
2.必须能够证明从取得外国驾照之日起,合计在该国居住三个月以上。(需要提交护照等能够证明的材料)
具体的申请时间、地点、手续和所需材料,可以咨询您所居住的都道府县的警察局的驾照中心等:https://www.npa.go.jp/link/prefectural.html
可以参考日本警视厅官网上关于东京地区的申请具体事项的中文版说明:
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/menkyo/kokugai/kokugai05.files/ch.pdf
各地都需要的材料之一就是有效的外国驾驶执照,以及该驾驶执照所记载内容的日语译文,注意日语译文的出具机关是有要求的,需要驻日大使馆等指定机关或者日本自动车联盟(JAF)所出具的译文。
日本自动车联盟(JAF)的官网上有中文的详细说明,告诉大家如何办理日语译文:
http://www.jaf.or.jp/inter/translation/pdf/pdf_info_chinese_2016_ippan.pdf
递交的申请材料通过了审查之后,需要对你的交通知识和驾驶技能进行测验,交通知识测验需要做题,一般可以选择使用英文,有的地方还可以选择使用中文。参加测验之前要认真学习日本的交通规则和相关知识。
驾驶技能测验就是实际驾驶,一般需要提前预约。两项测试都通过之后,就可以拿到日本驾照,开始你的自驾之旅啦。